Coach ve Quince, tasarım taklidi davasında uzlaşmaya vardı

Tapestry, Inc. bünyesindeki yaşam tarzı markası Coach ile online lüks marka Quince, aralarındaki federal davayı karşılıklı anlaşma ile sonlandırma kararı aldı. Dava, Coach'un Quince'i kendi çanta tasarımlarının taklitlerini satmakla suçlaması üzerine açılmıştı.

Her iki şirket, 23 Haziran'da Kaliforniya Kuzey Bölgesi Bölge Mahkemesi'ne sundukları ortak bir dilekçe ile Coach'un ticari takdim şekli ihlali ve haksız rekabet iddialarının tamamının 'ileride tekrar dava açma hakkı saklı kalmak kaydıyla' düşürülmesini ve davanın tamamen kapatılmasını talep etti. Anlaşma uyarınca, her iki taraf da kendi yasal masraflarını karşılayacak.

Coach, geçtiğimiz baharda Quince'i taklit ürün satmakla suçlamış ve 4 Nisan 2025'te uygun fiyatlı lüks markaya karşı ticari takdim şekli ihlali, haksız rekabet ve yanıltıcı menşe belirtme gerekçeleriyle şikayette bulunmuştu.

Dava dosyasında Coach, Quince'in "Italian Leather Medium Convertible Satchel" ve “Italian Leather Buckle Detail Shoulder Bag" isimli iki çanta tasarımının, kendi "ikonik" Rogue ve Soho Flap modellerinden "neredeyse ayırt edilemez" olduğunu belirtmişti.

Coach, Quince'in her iki çantasından da silüet, dikiş detayları ve metal aksesuarların yerleşimi gibi, markayı tanımlayan ticari takdim şekli niteliğindeki ayırt edici ve fonksiyonel olmayan tasarım özelliklerini kopyaladığını savunuyordu.

O dönemde Coach, mahkemeden Quince'in taklit çantaları satmasını durduran bir karar çıkarmasını, ihlalde bulunduğu iddia edilen ürünlerin geri çağrılmasını, imha edilmesini ve tazminat ödenmesini talep ediyordu. Şikayette ayrıca, Quince'in taklit çantalarının tüketiciler arasında çantanın kaynağına ilişkin kafa karışıklığına yol açabileceği de iddia ediliyordu.

Coach ve Quince arasındaki bu kısa süren dava, tasarımcı markaların taklit pazarına karşı açtığı ve sayıları giderek artan ticari takdim şekli davalarından biri olarak dikkat çekiyor. Coach, davasını logo hırsızlığı, monogram kopyalama veya marka adının kötüye kullanılması gibi iddialar üzerine kurmak yerine, ürünün tasarımının, yani çantaların silüetinin, dikişlerinin ve metal aksesuarlarının yerleşiminin, korunabilir bir ticari takdim şekli oluşturabileceği argümanına dayandırdı; ki bu, hukuken ispatı daha zor ve tartışmalı bir iddiadır.

Davalara yabancı olmayan San Francisco merkezli Quince, iş modelini ve itibarını, benzer tasarımları daha ucuza sunarak tasarımcı markaların fiyatlarını kırmayı hedefleyen 'doğrudan fabrikadan' tasarım ve fiyatlandırma stratejisi üzerine inşa etmiş bir marka. 10.1 milyar ABD doları değerindeki Quince, son yıllarda Deckers Outdoor Corp., Williams-Sonoma Inc. ve Yeti Coolers LLC gibi isimler tarafından açılan birçok davayla karşı karşıya kaldı.

Davanın sona erdiği haberi, Ugg'ın ana şirketi Deckers'ın, taklit Ugg ürünleri nedeniyle Quince'e karşı açtığı ihlal davasını kaybetmesinden sadece birkaç gün sonra geldi. Deckers, Quince'e karşı ilk davasını 2023 yılında, Ugg Classic Ultra mini botunun D927,161t numaralı ABD Tasarım Patentini ihlal ettiği iddialarıyla açmıştı.

Yaklaşık üç yıl süren davanın ardından, Kaliforniya'daki bir federal jüri geçen hafta, Quince'in botlarının Deckers'ın tasarım patentini ihlal etmiş olabileceğine, ancak iddia edilen ticari takdim şekillerinin ayakkabı sektöründe tek bir kaynağı işaret edemeyecek kadar yaygın olduğuna karar verdi. Jüri, daha da ileri giderek Deckers'ın tasarım patentini tamamen geçersiz kıldı.

Bu makale, bir yapay zeka aracı kullanılarak Türkçeye çevrilmiştir.

FashionUnited, dünya çapındaki moda profesyonellerinin haberlere ve bilgilere daha geniş erişimini sağlamak amacıyla yapay zeka dil teknolojisinden faydalanmaktadır. Doğruluğa özen gösterilse de, yapay zeka çevirileri sürekli olarak gelişmektedir ve şu an için tamamen kusursuz olmayabilir. Bu süreçle ilgili herhangi bir sorunuz ya da yorumunuz varsa, bize info@fashionunited.com adresinden ulaşabilirsiniz.