• Home
  • News
  • Kişiler
  • LVMH Prize 2026: MAZ by Manuela Álvarez, Adidas iş birliğiyle zanaatkarlığı büyük ölçekli üretime taşıyor

LVMH Prize 2026: MAZ by Manuela Álvarez, Adidas iş birliğiyle zanaatkarlığı büyük ölçekli üretime taşıyor

Kişiler
Manuela Álvarez, LVMH Prize 2026 yarı finalisti Credits: F. Julienne
Yazar: Florence Julienne

loading...

Otomatik çeviri

Orijinali oku fr or da de en es it ja nl pl pt zh
Scroll down to read more

Spor giyim devi Adidas ile Kolombiyalı tasarımcı Manuela Álvarez arasındaki iş birliği, LVMH Prize 2026 yarı finalistlerinin tanıtımı sırasında gün yüzüne çıktı. Spor giyim ile Güney Amerika'nın zanaatkarlık mirası arasında bir köprü kuran Raíz de Fénix koleksiyonu, yerel kültürü yüceltme ve zanaatkarlarını güçlendirme yaklaşımını benimsiyor.

Peki, Manuela Álvarez kimdir? LVMH Prize 2026'nın tek Latin Amerikalı tasarımcısı olan Manuela Álvarez, eğitimini Milano'daki Istituto Marangoni'de tamamladı. Bogotá merkezli tasarımcı, 2013 yılında kurduğu markasıyla bugüne dek on yedi koleksiyona imza attı. Álvarez, markasının gelişimini Latin Amerika, ABD ve Avrupa'da sürdürüyor.

Markasını, zanaatkarlık, tekstil araştırmaları, tasarım ve Latin Amerika kültürüne odaklanan, üst segment çağdaş ve yavaş moda (slow fashion) modeli üzerine konumlandırdı.

850'den fazla zanaatkarla iş birliği yapıyor. Bu ağ, çoğunlukla aile reisi kadınlardan ve yerli topluluklardan oluşuyor. Kullanılan teknikler arasında dokuma (yatay ve dikey tezgahlarda), nakış, makrome ve deri işçiliği yer alıyor.

LVMH Prize 2026 yarı finalistlerinin tanıtımı sırasında FashionUnited'a konuşan Manuela Álvarez, "Amacımız, zanaatkarlara, eğitimcilere ve eğitim programlarına inovasyon araçları ve yaratıcı bir yapı sunduğumuz sürdürülebilir bir sistem inşa etmek. Buradaki temel fikir, onların da bu becerileri ailelerine, arkadaşlarına ve topluluklarına aktarabilmelerini sağlamak" diye açıklıyor.

Tasarımcının hedefi oldukça net: ürün geliştirme ve topluluklar arasında ağ kurma yoluyla zanaatkarların ekonomik özerkliğini sağlamak ve sahip oldukları becerileri ticari bir değere dönüştürmek.

Raíz de Fénix: Adidas Originals ile ilk büyük koleksiyon

Adidas Originals ve MAZ by Manuela Álvarez iş birliğinden doğan Raíz de Fénix koleksiyonu Credits: F. Julienne

Tasarımcı, "Her atölye, hem zanaatkarın hem de kullanılan tekniğin adını taşıyor. Herkese açık olan internet sitemizde bu bilgilere ulaşmak, zanaatkarları tanımak ve hatta onlarla doğrudan iletişime geçmek mümkün" diye belirtiyor.

Manuela Álvarez, 2025 yılında Adidas tarihinin ilk küresel zanaatkar koleksiyonunu ve bir Kolombiyalı tasarımcıyla gerçekleştirdiği ilk kapsamlı iş birliğini yönetti. İki buçuk ay gibi kısa bir sürede 650 parça üretildi ve bu süreçte altmıştan fazla zanaatkar aile görev aldı.

Tasarımcı, "Pantolon gibi bazı parçalar tamamen el yapımı değil, ancak tüm Shakira işlemeleri (küçük boncuk dokuması) ve makromeler el emeğiyle üretiliyor" diye ekliyor.

Aslında bu, yalnızca dekoratif bir kapsül koleksiyon olmanın ötesinde, Adidas için bir yöntem değişikliği anlamına geliyor: organize bir zanaatkarlıkla harmanlanmış hibrit bir üretim prototipi.

LVMH grubunun savunduğu lüks kodlarıyla örtüşen bu dinamik, tasarımcıya bir ödül kazandırabilir mi? Cevabı Eylül 2026'da alacağız.

MAZ by Manuela Álvarez Credits: F. Julienne
Bu makale, bir yapay zeka aracı kullanılarak Türkçeye çevrilmiştir.

FashionUnited, dünya çapındaki moda profesyonellerinin haberlere ve bilgilere daha geniş erişimini sağlamak amacıyla yapay zeka dil teknolojisinden faydalanmaktadır. Doğruluğa özen gösterilse de, yapay zeka çevirileri sürekli olarak gelişmektedir ve şu an için tamamen kusursuz olmayabilir. Bu süreçle ilgili herhangi bir sorunuz ya da yorumunuz varsa, bize info@fashionunited.com adresinden ulaşabilirsiniz.

Adidas Originals
LVMH Prize
Yarışma
Yükselen Tasarımcılar